系統消息

跳至導覽 跳至搜尋
茲是敆MediaWiki命名空間裏勢系統消息其蜀萆單單。 如果汝卜想貢獻通用其MediaWiki基本地化服務,起動汝訪問MediaWiki本地化translatewiki.net
系統消息
Tàu Hiĕk前蜀頁下蜀頁尾頁
默認其消息文字
現時其文字
apierror-cantview-deleted-commenttō̤-lâung) (翻譯 您沒有權限來檢視被刪除的註釋。
apierror-cantview-deleted-descriptiontō̤-lâung) (翻譯 您沒有權限來檢視被刪除檔案的描述內容。
apierror-cantview-deleted-metadatatō̤-lâung) (翻譯 您沒有權限來檢視被刪除檔案的詮釋資料。
apierror-cantview-deleted-revision-contenttō̤-lâung) (翻譯 您沒有權限來檢視被刪除修訂的內容。
apierror-changeauth-norequesttō̤-lâung) (翻譯 建立更改請求失敗。
apierror-changecontentmodel-cannot-converttō̤-lâung) (翻譯 不能將$1轉換成$2內容模組
apierror-changecontentmodel-cannotbeusedtō̤-lâung) (翻譯 $1內容模組不能在$2使用
apierror-changecontentmodel-missingtitletō̤-lâung) (翻譯 您所指定的頁面不存在。要建立帶有自定義內容模組的新頁面,請使用 <kbd>action=edit</kbd> 模組。
apierror-changecontentmodel-nodirecteditingtō̤-lâung) (翻譯 $1內容模組不支援直接編輯
apierror-chunk-too-smalltō̤-lâung) (翻譯 對於非最終塊,最小塊的大小為 $1 {{PLURAL:$1|位元組|位元組}}。
apierror-cidrtoobroadtō̤-lâung) (翻譯 不能接受超出 /$2 的 $1 CIDR 範圍。
apierror-compare-maintextrequiredtō̤-lâung) (翻譯 當 <var>$1slots</var> 包含 <kbd>main</kbd> 時,需要參數 <var>$1text-main</var>(不能刪除主要部份)。
apierror-compare-no-titletō̤-lâung) (翻譯 無法在不帶標題之下預先儲存轉換。請嘗試指定 <var>fromtitle</var> 或 <var>totitle</var>。
apierror-compare-nofromrevisiontō̤-lâung) (翻譯 沒有「from」修訂。請指定 <var>fromrev</var>、<var>fromtitle</var>、或 <var>fromid</var>。
apierror-compare-nosuchfromsectiontō̤-lâung) (翻譯 在 'from' 內容裡沒有段落$1。
apierror-compare-nosuchtosectiontō̤-lâung) (翻譯 在 'to' 內容裡沒有段落$1。
apierror-compare-notexttō̤-lâung) (翻譯 參數 <var>$1</var> 不能在缺少 <var>$2</var> 的情況下使用。
apierror-compare-notorevisiontō̤-lâung) (翻譯 沒有「to」修訂。請指定 <var>torev</var>、<var>totitle</var>、或 <var>toid</var>。
apierror-compare-relative-to-deletedtō̤-lâung) (翻譯 相關已刪除修訂時不能使用 <kbd>torelative=$1</kbd>。
apierror-compare-relative-to-nothingtō̤-lâung) (翻譯 沒有相關 <var>torelative</var> 的 'from' 修訂。
apierror-concurrency-limittō̤-lâung) (翻譯 超過共時限制。在提交下一個之前,請先等待各要求的回傳。
apierror-contentmodel-mismatchtō̤-lâung) (翻譯 您提供的內容具有 <kbd>$1</kbd> 內容模組,該模組與頁面 <kbd>$2</kbd> 目前的內容模組不同。
apierror-contentserializationexceptiontō̤-lâung) (翻譯 內容序列化失敗:$1
apierror-copyuploadbaddomaintō̤-lâung) (翻譯 不允許從此網域來透過 URL 上傳。
apierror-copyuploadbadurltō̤-lâung) (翻譯 不允許從此 URL 來上傳。
apierror-create-titleexiststō̤-lâung) (翻譯 現有標題不能以 <kbd>create</kbd> 來保護。
apierror-csp-reporttō̤-lâung) (翻譯 處理 CSP 報告時錯誤:$1。
apierror-deletedrevs-param-not-1-2tō̤-lâung) (翻譯 <var>$1</var> 參數不可用於模式 1 或 2。
apierror-deletedrevs-param-not-3tō̤-lâung) (翻譯 <var>$1</var> 參數不可用於模式 3。
apierror-edit-invalidredirecttō̤-lâung) (翻譯 當以下重新導向的目標<kbd>$2</kbd>無效時,無法編輯<kbd>$1</kbd>。
apierror-emptynewsectiontō̤-lâung) (翻譯 新段落不可建立空白內容。
apierror-emptypagetō̤-lâung) (翻譯 不允許建立空白的新頁面。
apierror-exceptioncaughttō̤-lâung) (翻譯 [$1]捕獲異常:$2
apierror-exceptioncaughttypetō̤-lâung) (翻譯 [$1]捕獲異常類型:$2
apierror-filedoesnotexisttō̤-lâung) (翻譯 檔案不存在。
apierror-fileexists-sharedrepo-permtō̤-lâung) (翻譯 目標檔案存在於分享儲存庫上。請使用參數 <var>ignorewarnings</var> 來覆蓋掉。
apierror-filenopathtō̤-lâung) (翻譯 無法取得本地端檔案路徑。
apierror-filetypecannotberotatedtō̤-lâung) (翻譯 無法旋轉的檔案類型。
apierror-formatphptō̤-lâung) (翻譯 此回應不能使用 <kbd>format=php</kbd> 來表示。請參閱 https://phabricator.wikimedia.org/T68776。
apierror-http-contenttoolargetō̤-lâung) (翻譯 HTTP 請求內容太長。最大長度:$1。
apierror-imageusage-badtitletō̤-lâung) (翻譯 <kbd>$1</kbd>的標題必須是檔案。
apierror-import-unknownerrortō̤-lâung) (翻譯 未知的匯入錯誤:$1
apierror-info-singlepagerevisiontō̤-lâung) (翻譯 提供了多個頁面或修訂版本,但<var>$1prop=preloadcontent</var>和<var>$1prop=editintro</var>只能與單個頁面和修訂版本一起使用。
apierror-integeroutofrange-abovebotmaxtō̤-lâung) (翻譯 對於機器人或系統管理員而言,<var>$1</var> 不能超過 $2(設定為 $3)。
apierror-integeroutofrange-abovemaxtō̤-lâung) (翻譯 對於使用者而言,<var>$1</var> 不能超過 $2(設定為 $3)。
apierror-integeroutofrange-belowminimumtō̤-lâung) (翻譯 <var>$1</var> 不能小於 $2(設定為 $3)。
apierror-invalid-chunktō̤-lâung) (翻譯 偏移量加上目前部分大於所聲稱的檔案大小。
apierror-invalid-file-keytō̤-lâung) (翻譯 不是有效的檔案鍵。
apierror-invalidcategorytō̤-lâung) (翻譯 您所輸入的分類名稱無效。
apierror-invalidexpirytō̤-lâung) (翻譯 無效的期限時間「$1」。
Tàu Hiĕk前蜀頁下蜀頁尾頁